Como eu deveria saber
que ele iria comer Todas as nossas roupas?
- Era uma mariposa gigante. - Eu pensei que era ...
O que, Connor? A O QUE?
Uma borboleta gótica? Uma lagarta de vampiro?
Não tão faminto Como acabou sendo?
Se você apenas esperou Como eu disse ...
Acabei de ouvir como eu disse ...
Eu sei, eu sei.
Eu não deveria ter aberto o grande caixa em forma de mariposa que dizia,
"Não abra o grande caixa em forma de mariposa "escrita nela,
Mas foi tão grande e em forma de mariposa.
E foi fortuito que fomos capazes
para adquirir Essas vestimentas de emergência
do Imperium de traje discreto.
Era uma loja de fantasias. Você acha que isso é discreto?
Oh, não é?
Oh, você deve ter menos amigos interessantes do que eu.
O ponto, senhor, É sua imprudência
está esfregando em Connor e eu Não goste de nem um pouco.
Eu, imprudente? Não. Nunca.
Você tem que viver um pouco, Charlie.
E você sabe, ocasionalmente, Abra uma caixa gigante em forma de mariposa.
Mm.
Oh, ótimo, Um bromance está se formando.
Entrada.
Aqui vamos nós outra vez.
Roskin Convention Center Aqui em Belgrado.
Roskin Convention Center?
Bem, sabemos onde Con-Con 25 está acontecendo.
E o que é um Con-Con?
É uma convenção de conspiração.
Está no 25º ano.
É uma reunião internacional de idiotas com muito tempo
- e Internet em suas mãos. - Hum.
Teóricos da conspiração.
Você sabe, pessoas que acreditam A terra é plana
ou a lua é uma nave espacial ou O monstro Loch Ness é real.
Sim, você se encaixaria bem.
Intrigante. Devemos visitar?
Não.
Você não quer fazer isso. Confie em mim, é super burro.
Ah, esta é sua antiga equipe, Não é, Connor?
Na verdade. Não, não.
Bem, você sabe, talvez, Talvez um smidge.
Oh. Oh, um smidge.
Então, dificilmente? Quase nenhum?
Uma migalha? Tipo, um toque na melhor das hipóteses?
Exatamente. Apenas passando.
- Eles mal me conheciam. - Gostaria de explicar isso?
"O que quer que tenha acontecido para Connor Green? "
Mas, Connor, você está Connor Green.
Provavelmente outro Connor Green.
Não, esta é uma foto sua. Connor Green.
Hum.
Se, uh, o pêndulo diz Nós temos que ir ...
- Não, não, com certeza, mas ... - Temos que ir.
- Pessoal. - Temos que ir.
Eu vou colocar Algumas cuecas.
Além disso, vai me dar uma grande oportunidade
Para testar minha última invenção.
Alguém já inventou um telefone?
Oh, você de pouca fé.
Seu smartphone comum
é uma massa de sensores e receptores.
Wi-Fi, Bluetooth, rádio, som e luz.
Eu aproveitei todos eles Para criar um aplicativo
que transforma sua média, telefone celular comum
em um desconhecido detector de ciências.
Você fez um aplicativo mágico?
Não, eu fiz um Aplicativo sensível à ciência desconhecida.
- Um aplicativo mágico? - E o que está dizendo a você?
Que há uma energia enorme espinho.
- Aqui! - Você quer dizer -me?
Ah. Ter um bibliotecário por perto
está realmente estragando tudo minha ciência.
Um pobre trabalhador culpa suas ferramentas.
Bem, se alguém é uma ferramenta ...
E por que está lá um discurso de palestra
Sobre você desaparecendo, Connor?
Eu não desapareci. Eu entrei para a biblioteca.
E parte do sigilo do acordo, Então eu tive que parar de postar.
E o Con-Con é notado Porque você é, o quê,
Uma celebridade no mundo?
Tipo. Eu costumava ser um acadêmico sério.
Eu estava fazendo meus mestres em Stuttgart.
Eu era a estrela em ascensão do corpo docente.
Só para ficar claro, você está falando sobre o stuttgart.
E tudo estava indo muito bem
Até que ele escreveu um artigo em vampiros.
Mais especificamente, que eles são reais.
Mm, vampiros são reais.
Exatamente. Obrigado. Mas isso é Stuttgart.
E então eu fui rir fora do meu trabalho.
Mas eu ainda tinha pesquisa Eu precisava fazer,
lugares para ir, coisas para ver,
e acesso ilegalmente e ocasionalmente roubar,
Então eu precisava de financiamento.
Espere. É por isso que você fez
Seus vídeos da teoria da conspiração? Para os cliques?
Em parte, sim, mas também eu queria
Para dar meus bisbilhoteiros espectrais a colher interna.
"Snoops espectrais"?
Meus seguidores. Não ria.
Mas eu só, só tentei para espalhar a verdade,
o jeito deles, em oposição a esse cara.
Harvey Pope.
O pior ser humano Eu já conheci.
Agora eu entendi.
Você não quer que saibamos sobre sua vida passada
Porque então nós perceberíamos que você era rei dos nerds.
Eu não era o rei deles, tudo bem?
Oh meu Deus. Rei con.
É você. Rei con.
- Nah. Nah, companheiro. - Você está de volta.
Nah. Desculpe. Eu apenas pareço com ele.
Honestamente, acontece o tempo todo.
- E eu vou precisar de um disfarce. - Olá.
- 500. - Uh, tanto faz.
Rei con. Hum.
Foi minha alça Naquela época, ok?
Connor, mas com "rei" na frente dele.
Tanta grandiosidade. Eu gosto disso.
Bem-vindo ao Con-Con.
Isso é muito de fatos alternativos.
É como o papel de mosca para malucos.
Eu acho que vou para gostar muito disso.
Toda essa bobagem que eles estão vendendo,
É apenas uma sala cheia de mentiras.
Ei, Nem tudo é mentira, ok?
Como o drekavac Clube do crente.
Todos nós poderíamos ingressar nesse.
Não me faria um mentiroso agora, Seria?
Ninguém está dizendo que você está.
Não, só estou dizendo que não posso Stand sendo chamado de mentiroso.
Esta aversão veemente,
Pode ser rastreado para sua demissão de Stuttgart
Depois do seu papel de vampiro?
Perdi toda a minha carreira Porque eles disseram que eu era um mentiroso.
O tempo todo que eu estava dizendo a verdade.
- Vá imaginar. - Oh, eu encontrei algo.
Oh não. Ainda é Vikram.
E essas pessoas, eles pensaram de você como líder deles,
Eles não?
Meio.
E um líder
tem responsabilidades para sua comunidade.
- Como o que? - como não desaparecer.
Ok, mas como eu poderia dizer a eles sobre encontrar a biblioteca?
Bem, você nunca poderia.
- bem, exatamente. - mm.
"A terra é triângulo."
"A conspiração da aterrissagem da lua Conspiração."
"Os patos não são reais."
Eu sei. Mas se você é um cara francês Fry,
Você vai se encontrar saindo com um monte
de caras de hambúrguer, e caras de pepita,
e a terra-é-flat, Não-tocando os caras da Vocina-5g.
Ok, mas no final, Eu realmente gostei deles.
Especialmente um cara, ele era como um irmãozinho para mim.
Você sabe, Fizemos tudo juntos.
- Qual era o nome dele? - Pedro. Pedro Worth.
E este vale Pedro,
Ele estava por perto de Yay High, 18 ou mais ou menos?
Cabelo preto, olhos castanhos,
e sempre sabia como fazer Uma camisa xadrez?
Vikram, isso é incrível. Como você fez isso?
Bem, há um jovem Parado atrás de você agora
quem combina essa descrição inteiramente,
olhando muito intensamente.
- Pedro! Cara! - Connor! Oh meu Deus.
Eu pensei que você estava morto ou ...
Você está bem! Você, você ...
Você é péssimo não bom ...
- ow! - Bem -vindo em casa.
você é?
Não, não, não. Não, ele é legal.
Ele é legal. Ele é ...
Pedro, por que você fez isso? Isso doeu.
Doeu como se doeu Quando você me abandonou
E eu pensei que você estava morto?
Não, não doeu assim.
É uma honra fazer Seu conhecido, Pedro Worth.
Meu nome é Vikram e eu ...
Não uma palavra que você deveria Provavelmente diga aqui, senhor.
Ah, bom ponto. Muitos crentes verdadeiros por perto.
Oi. Lysa.
Desculpe. Ele está limpo.
Eu sei que ele está limpo. Ele é como meu irmãozinho.
Era. E então você saiu de mim.
- Eu não acabei. - Você desapareceu!
Meses antes. Você, você não telefonou.
Você não enviou mensagem. Você...
Eu sei, eu sei. Desculpe. É complicado.
OK. Justo.
Sua vida sempre foi complicado
E é fácil julgar sem conhecer todos os fatos.
Então aqui está sua chance Para fazer tudo de bom.
Apenas me diga onde você esteve.
Não posso. Desculpe.
Eu confiei em você.
- Pedro ... "nós"? - Você nos abandonou.
Todo mundo respeitou você em Con-Con.
Você sabe que fizemos.
Eu já tinha minha família de verdade Saia de mim,
Mas você? Eu pensei que você era diferente.
Agora eu gostaria de nunca te te te te te conhecido de forma alguma.
Você fez a coisa certa não contando a ele sobre a biblioteca.
A coisa certa? Eu acho que isso é um daqueles dias
onde eu nem sei O que isso significa.
senhoras e senhores,
humanos e outros,
Por favor, comece a fazer o seu caminho em direção ao palco principal
para o discurso de palestras de Con-Con,
O que quer que tenha acontecido para Connor Green?
Dado por convidado especial, Harvey Pope.
É um sinal sonoro! E não está apontando um Vikram.
Funciona! Mas é um sinal sonoro. Isso é ruim.
Vamos.
O que há com a segurança assustadora?
Não sei. Isso é novo.
Ei, vamos sentar nas costas. Eu não quero que ele me veja.
Então, quem é Harvey Pope?
Bem, de acordo Para este material de leitura,
O Sr. Pope é um visionário. Um filósofo moderno.
Um espanhol da verdade Quem diz como é.
Harvey os pegou toda lavagem cerebral.
O que quer que eu fiz, Não importa o quão louco,
Eu só estava tentando para lhes dizer a verdade.
Tudo o que Harvey quer é ganhar status sobre as pessoas,
intimidar -os, vendê -los vitaminas.
participantes, Por favor, seja bem -vindo ao palco
Sr. O braço direito de Pope, Pedro Worth.
Obrigado pelos aplausos.
Mas eu sei que não sou eu Você está aqui para ver,
Então, vou mantê -lo curto.
Alguns meses atrás, nossa comunidade perdeu uma luz brilhante.
Connor Green.
Eu sei que alguns de vocês conheciam Connor.
Mas, para mim, A perda foi profundamente pessoal.
Nós éramos seus bisbilhoteiros espectrais.
E quando ele subiu e desapareceu,
Era como se o tapete fosse arrebatado de baixo de nós,
Até este grande homem Levou todos nós sob sua asa.
É minha honra para apresentar a você agora,
Harvey Pope!
Como Pedro envolver -se com Harvey?
Porque não havia ninguém lá para dizer a ele não.
Olá, Con-Con!
Você é muito gentil demais.
O que quer que tenha acontecido para Connor Green?
É uma boa pergunta, não é?
Quando ele desapareceu, Quando ele parou de postar,
Eu senti como um luto.
Você não?
Então eu aprendi a verdade.
Connor inventou a biblioteca e sua busca para encontrá -lo
para nos entender do nosso dinheiro.
Eu corajosamente confrontei Connor com essa verdade.
E ele correu.
Ele pegou nosso dinheiro, nossa confiança, E ele correu,
Deixando -nos apenas com suas mentiras!
Eu não sou um mentiroso.
Não.
Isso não é verdade.
Connor, você tem um defensor.
Connor acreditava na biblioteca.
O único mentiroso por aqui é você.
- Não. - Ei, eu gosto dele.
Esta é uma plataforma pública. Todo mundo tem uma voz.
Mesmo se discordarmos, Eu respeito isso.
Por interesse, demonstrar as mãos.
Quantos de vocês confiam em mim tanto quanto você confiava em Connor?
Cerca de um terceiro.
Por favor, me dê a chance para mudar de idéia.
Eu vou te dar algo Connor nunca poderia lhe dar.
Vou fornecer provas Essa mágica é real.
Esse é um som ruim.
- Contemplar. - A coroa de Anansi.
O trapaceiro da África Ocidental Deus.
A coroa de Anansi.
Sra. Astolat, Precisamos de uma saída, rápido.
Saia do nosso caminho.
Fugindo novamente.
Connor Green, sempre escondendo da verdade.
Não, não é isso que estou fazendo.
A coroa.
Está travando, um parasita mágica.
Você confia em mim, não é?
Você confia em mim tanto Como você confiava em Connor Green.
Até as extremidades da terra, Capitão, meu capitão.
Quantos de vocês confiam em mim mais do que você confiou Connor Green?
Confie em mim.
- Confie em mim! Confie em mim! - ai!
Transferência bioelétrica.
Grande poder está nas mãos erradas.
Gente pessoal, precisamos para sair agora.
A coroa de Anansi, É um dispositivo de controle mental.
Confie em mim. Confie em mim.
Vamos.
Vamos. Corra, corra! Vamos.
Confie em mim. Confie em mim.
O que diabos está acontecendo aqui?
- O que? - Pedro.
- Onde o? - Pedro, acalme -se.
- Como? - respirações.
Respirações profundas. Você está seguro. Você está seguro agora.
Esta é a biblioteca?
Não. Mais ou menos.
É o anexo da biblioteca.
E o que o deu? Foram todos os livros?
A biblioteca?
Você está me dizendo que a biblioteca é real?
Como você poderia deixar um civil aqui?
Um civil? Espere.
Você é o bibliotecário?
Oh, definitivamente não. Eu sou o bibliotecário.
Charlie aqui é meu guardião. Connor e Lysa são, hum ...
O que você é, afinal?
Nós nunca realmente pregamos a redação.
Hum.
Você faz parte de tudo isso.
Todo esse tempo, você sabia.
Desculpe. Eu não poderia te dizer.
Eu ... havia regras.
Sim, porque você tem sido Tão grande em seguidores de regras.
Eu tinha uma responsabilidade para a biblioteca,
para a segurança literal do mundo real.
Você encontrou a coisa nós estávamos realmente procurando,
- E você nunca me disse. - Eu não podia contar a ninguém.
Eu não sou apenas ninguém.
Como faço para sair daqui?
Fora daqui?
- Eu sou um prisioneiro ou ... - Sim.
Não, não, claro não.
Connor, você não é até deveria estar aqui.
O que você acha que é isso, uma casa aberta?
Oh, venha agora, Charlie.
Você não pode ver o homem tem um rosto honesto?
Pedro.
Ok, vamos voltar fora da porta mágica,
Qual Charlie vai abrir Para algum lugar seguro, não vai?
Hum.
Só dizendo, Costumava haver regras.
Pedro, fique longe de Harvey Pope.
Fique longe de ...
Você simplesmente não entende, Você, Connor?
Você não é o rei de qualquer coisa mais.
Não me diga o que fazer.
Eu gosto dele.
OK. Eu encontrei algo.
Uh...
"A coroa de Anansi é feita com uma rara liga de ferro,
"Batilhado em prata, e prospera no caos,
"Alimentando -se do pensamento racional
"E comendo Qualquer mente humana que toca
"Até que essa mente não seja mais capaz de dizer a verdade das mentiras
ou bom senso de whack-job conspiração woo-woo. "
Parafrashei o último bit.
Então ele remove Seu B.S. detector.
Isso te deixa totalmente convencido que B.S.
é a verdade mais pura possível.
O poder da coroa está
Ao infundir o discurso do usuário com magia.
O mais forte que você é, quanto mais fácil é resistir,
o que nos dá uma vantagem,
mas não imunidade.
A coroa ficou invisível Quando Harvey o colocou.
Eu acho que é mais fácil Para controlar a mente das pessoas
Se você pode esconder a coisa Você está fazendo isso.
Então, só precisamos resistir o poder da coroa
e chegue perto o suficiente Harvey para tirá -lo?
Nós poderíamos usar fones de ouvido com cancelamento de ruído.
Hum. Uma sugestão exemplar.
Mas não se esqueça daquele Harvey
tem um exército de lavagem cerebral crentes ao seu redor.
Só para chegar perto o suficiente para roubar a coroa
requer uma estratégia de astúcia.
Então, estamos planejando um assalto mágico?
Na verdade nós somos.
E o que você diz, Connor?
Você continua martelando o plano complicado.
Vou tentar o simples. Eu quero falar com ele.
Oh! Connor Green.
Você me assustou no meio do caminho até a morte.
Você deve ter ouvido meu pequeno discurso mais cedo.
Oh, onde você destruiu minha reputação
e me chamou de mentiroso?
Sim, eu fiz. Como está a coroa de Anansi?
Trancado com força.
Ouça, Connor, Não leve isso a sério.
Tudo faz parte do jogo.
Eu lixo de lixo você, Você me trouxe.
Leva a cliques para nós dois.
Como luta livre. É tudo teatro.
Harvey, a coroa é um parasita.
Não apenas alimenta nas pessoas que ouvem isso.
Se alimenta da pessoa quem usa.
No começo, fará você pensar Você é rei do mundo.
Então vem a paranóia, Todo mundo é contra você,
E a coroa mordisca cada vez mais
Até que esteja literalmente comendo Seu cérebro através de seus ouvidos.
Com medo, você está?
Agora eu finalmente tenho gosto do seu poder.
Eu nunca quis poder.
Mas você tinha! Connor Green,
Tão agradável, tão carismático.
Então um pouco velho eu lascendo ao redor
no fundo para restos. Bem, não mais.
As pessoas me seguiram Porque eu estava dizendo a verdade.
Mas você? Você só quer Para empurrar as pessoas
e vendê -los suplementos de charlatão.
Você acha que estou apenas nisso Para o dinheiro?
Claro que sou.
- Você não se importa com eles. - Ninguém se importa com eles.
- Eu me importava com eles. - Não, você olhou para eles.
- Eu não. - Então por que você os abandonou?
As coisas ficaram complicadas.
E sim, Talvez eu tenha me distraído,
E talvez eu pudesse ter ...
Talvez eu pudesse ter pensei mais sobre eles.
Mas estou pensando neles agora.
É por isso que estou aqui para fazer uma oferta de você.
Dê -me a coroa,
e eu vou te dar O que você realmente quer.
E o que é isso?
Meu telefone e minhas senhas.
Tem todos os meus contatos,
todas as minhas anotações, tudo que eu já encontrei.
Tudo seu. Você realmente pode ser o novo eu,
E eu não vou te impedir.
Mas, Connor, eu posso Basta tirar isso de você agora.
Posso?
Confie em mim.
Fones de ouvido com cancelamento de ruído. Esperto.
Vamos ir para a velha escola.
Segurança!
Remova suas coisas de orelha. Eu quero que ele me ouça claramente.
Fique para trás!
Dedos mágicos. Huh?
Não existe tal coisa Como dedos mágicos, seus idiotas.
Pegue -o!
Pedro?
Cale a boca e corra!
Harvey me mostrou a coroa na semana passada.
Ele deve ter usado para entrar na minha cabeça.
Me fez pensar Ele era esse cara legal.
Mas quando o ouvi falando lá atrás,
como ele estava dizendo que não se preocupa com qualquer um de nós.
Ouvi -lo contradizer sua história quebrou o controle dele sobre você.
Eu apenas sabia que tinha para tirá -lo de lá.
- Eu posso ver o que é real agora. - Obrigado.
- Então estamos bem agora? - Não.
Você mentiu para mim. Você me abandonou.
Eu simplesmente não vou esquecer tudo isso.
A única coisa que mudou, Connor, é que nós dois concordamos.
Harvey Pope precisa ser parado.
- Então você aprendeu alguma coisa? - uma coisa.
Pedro quebrou o controle de Harvey sobre ele
Quando ele ouviu Harvey contradizer sua própria história.
Então, só precisamos conseguir Harvey admitir suas mentiras publicamente.
O que ele nunca faria. Então, Plano B?
Espere, o porão de Harvey quebrou?
Isso significa que você e Pedro são amigos novamente.
- Isso é ótimo. - Sim, não, uh,
O odiando minhas entranhas era tudo real.
Oh.
Então, se não conseguirmos obter Harvey para confessar,
O que fazemos?
Devemos Pare de falar completamente.
Guardião, com sua permissão, Há um feitiço de silêncio
realizado dentro desses cofres,
que eu empreguei com grande sucesso
durante a batalha de Le Bourget ...
Não. Sem mágica. Absolutamente não.
Multar!
Então eu suponho Sua ciência sem Deus tem uma maneira
para congelar as próprias palavras de um homem dentro de sua boca?
Bem, na verdade, eles têm.
Oh. Oh.
Quando eu era criança, Eu costumava gaguejar.
E eles usaram esta terapia de áudio Para me ajudar ...
Oh, eu ouvi falar disso. O loop de feedback.
Stutterer usaria um fone de ouvido,
E a voz deles seria redirecionado de volta para eles em ...
em um atraso?
Como um eco repetido de si mesmo.
Sua gagueira força seu cérebro para se concentrar em falar corretamente.
Mas se você não estiver,
O efeito pode ser tão desorientador
que isso impede você de ser capaz de falar completamente.
Então, precisamos encontrar uma maneira para transmitir
Um ciclo de feedback auditivo nas orelhas de Harvey
para que possamos reivindicar a coroa dele.
Um canhão sônico.
Eu poderia preparar isso muito rápido.
Certo, então. Senhoras E senhores, temos um plano.
Agora, precisamos roubar alguns Equipamentos de áudio sofisticados,
um eletromagnet, E, claro,
Uma fantasia de Bigfoot.
Uh, por favor, faça você mesmo Confortável, Sr. Pope.
Você sabe, eles dizem É um movimento de poder real
para sentar com suas costas para uma janela,
Então, encontramos você o maior Janela que poderíamos encontrar.
Estou muito grato.
Confie em mim.
O prazer é meu. Uh, grande fã.
Enorme.
Certo, ok. Mark está na posição.
Oh, eu tenho que dizer "Mark".
- e Connor e Charlie? - já esperando.
Certo, bem, mira seu canhão sônico
e mola esta armadilha.
Para quem você vai ligar?
Você deve ser meu maior fã.
Seja meu maior fã. Confie em mim.
- Confie em mim. - Espere.
- Espere. Espere. - uh ... o quê?
O quê? O que?
- Eu ... Segurança. - Segurança.
- Faça algo. EU... - faça algo. EU...
Agora.
- Não posso... - eu não posso ... não posso ...
Espere.
Peguei.
Como você ...
Harvey, é chamado tendo amigos.
As escamas foram levantadas dos meus olhos.
Que vergonha, Harvey Pope. Vergonha.
Não. Volte!
F-F-F-Fol me segue! Confie em mim!
Faça -me seu rei!
Nós fizemos isso. Você foi incrível.
Todos nós éramos incríveis.
O trabalho em equipe faz o sonho funcionar.
Oh, Deus, isso não parecia certo vindo de mim.
E nós temos a coroa. Charlie.
Então, o que fazemos Com isso agora, senhor?
Trave -o na biblioteca. Neutralizá -lo para sempre.
- Eu concordo plenamente. - Sim, eu também.
Espere.
Por que todos estamos segurando assim?
Vikram, não posso deixar ir.
Cuidado com a coroa. Proteja sua mente.
Charlie Cornwall.
Eu posso ouvir isso falando comigo.
eu posso te dar O desejo do seu coração.
apenas me coloque
e eu vou te guiar para se tornar um guardião pleno.
Não. Não vou deixar você me enganar.
lysa Pascal, eu vou Dê a você a visão que você precisa
para fundir magia e ciência em uma nova tecnologia.
Saia da minha cabeça.
Connor Green, com minha ajuda,
você vai recuperar sua posição em Stuttgart
e nunca seja chamado um mentiroso de novo.
Cale-se. Cale-se.
Vikram Chamberlain,
para você, eu ofereço os segredos do tempo.
me coloque e você será Reunido com Anya.
Vik.
Acabei de me colocar, Bibliotecário.
Não.
e o passado será seu presente novamente.
Não!
É tão bom Para recebê -lo de volta, Connor.
O departamento não foi o mesmo sem você.
Claro, você estava certo.
Os vampiros são reais.
E uma vez que publicamos Sua excelente pesquisa,
o mundo inteiro vai saber também.
Na verdade, eu não ficaria surpreso
Se você estiver correndo todo o programa de antropologia
Até o final do ano.
me coloque, Connor, E esse sonho se torna realidade.
me coloque.
Dr. Green.
Connor?
Está tudo bem?
Sim.
Sim, é agora. Vamos lá, vamos para casa.
Você vai em frente. Eu vou te alcançar.
Isso me tentou muito.
Levou tudo que eu tinha para arrancar de mim.
Como foi Usando isso?
Como se eu pudesse fazer qualquer coisa, E todo mundo me amou,
E eu estava certo sobre tudo o tempo todo.
Então, usar a coroa fez você Sente que você era Vikram?
E não há mais sentimento, Deixe -me garantir a você.
Onde você esteve, Vik?
Oh, apenas amarrando Algumas pontas soltas.
Agora, alguém viu meu ...
O que é que foi isso?
- uh, o que foi o quê? - Você não ofegou, Connor?
Não. De maneira alguma. Sem ofegar aqui, Vik.
Mas eu preciso falar Para Charlie e Lysa, sozinho.
Sozinho?
Sim, é sobre minha declaração de imposto.
Eu preciso declarar Custos da biblioteca na forma rosa
Se estou deduzindo custos no ...
Oh, não, não, não, não, não. Você me perdeu em impostos.
Impostos.
Connor, eu literalmente te enviei
um e -mail sobre isso duas semanas atrás.
- Vikram está usando a coroa. - O que?
Ele deve ter ido e entendeu Quando eu joguei fora.
É por isso que ele não veio direto aqui.
Olha, eu sei que Vikram pode ser egoísta, mas ele não é ...
Você viu o quão tentado ele estava.
Sim, mas ele ainda está O bibliotecário.
Ele tem a força de vontade de, Como 50 fantasmas muito teimosos.
Eu sabia que você não acreditaria em mim.
Sim, Vik diz Jump, E você diz o quão alto,
- mas eu digo alguma coisa, e ... - isso não é verdade.
Sim, é um padrão duplo.
Tipo, Vik, ele usa magia o tempo todo,
Mas eu cometo um pequeno erro Com uma mariposa ...
Comeu nossas roupas.
Não é um padrão duplo.
Não damos um passe livre para ele com magia.
Isso é loucura.
Eu não sou louco.
Não, não estou dizendo que você é louco.
- Estou dizendo ... - Qualquer que seja.
Eu preciso ir encontrar Pedro.
E agora eles estão dizendo que Harvey Pope fugiu
Para Tallahassee com o dinheiro do ingresso.
Eu sempre soube que ele era um vigarista.
Certo, estou indo. Estou entediado. Tchau.
Psst.
O feitiço de Harvey está quebrado.
Todo mundo o vê por quem ele é.
Eu não posso acreditar Nós sempre olhamos para ele.
Cuidado escolhendo seus heróis, certo?
Tipo, talvez eu não tenha sido
o melhor irmão mais velho ou modelo
Eu poderia ter sido.
Você pensa que você era Meu modelo?
Eu tentei ser.
Sim, você estava totalmente.
Vikram, o bibliotecário, Eu sempre olhei para ele,
Mas agora eu apenas penso Ele é uma bunda egoísta.
E eu também sou apenas uma bunda egoísta.
Não, eu entendo.
A biblioteca tem que ficar um segredo. Blá, blá, blá.
Sim, mas eu deveria contataram de você.
Eu deveria ter contatado todos vocês.
Inventei uma história, disse que fui
para timbuktu ou em algum lugar, você sabe?
Eu poderia ter seguido As regras da biblioteca
e ainda encontrou uma maneira para dizer adeus.
Então, por que não você?
Não sei.
Não, não. Isso é uma mentira. Eu sei.
Eu nunca realmente quis ser uma parte deste mundo.
Acho que não percebi, Mas acho que sempre quis
fazer parte da biblioteca.
Você sabe, a biblioteca, É como o Super Stuttgart.
É legitimidade, está sendo acreditava e ouviu novamente,
estar por dentro.
E eu acho que não queria fazer qualquer coisa para arriscar ser
do lado de fora novamente.
Como entrar em contato comigo.
Você está envergonhado por tudo isso, você não está?
Você acha que você é muito bom para nós.
- Não. - Quero dizer, entendi.
Que gostaria de ser uma conspiração Perdedor de Nutjob teórico?
Exceto tantas dessas pessoas São pessoas como eu e você.
E você estava tão ocupado correndo De Stuttgart
e perseguir a biblioteca que você nunca
realmente apreciado onde você realmente pousou.
E eu entendo. Sua vida está muito melhor agora.
Mas, na verdade, nós dois éramos Muito bom como éramos.
Você sabe, Pedro,
a coroa me prometeu Tantas coisas maravilhosas,
Mas a razão pela qual eu era capaz Para tirar
era porque não me ofereceu A única coisa que eu realmente queria.
A verdade é que eu só quero você para me perdoar.
- Você pode? - Sim.
Ótimo.
Porque também não sentindo Como uma bunda egoísta mais,
Eu realmente poderia usar sua ajuda.
Ei.
Eu sou Vikram Chamberlain.
- você vai me obedecer. - Lysa, sai disso.
Vikram está loopando a coroa soletrar em seus fones de ouvido.
Ele sabe o quão forte você é.
Eu sou Vikram Chamberlain.
você vai me obedecer.
Connor? Oh meu Deus.
Lembro que Vik estava vestindo a coroa.
Ela está de volta conosco.
Agora, apenas temos que encontrar o assustador.
Você quer dizer Charlie?
Ei, Charlie.
Meus fones de ouvido morreram. Você tem um carregador sobressalente?
HM?
Desculpe.
Charlie, está tudo bem. Você é livre.
Ouvir.
Eu sou Vikram Chamberlain.
- você vai me obedecer. - Vikram.
Connor, você estava certo. Vikram está usando a coroa.
Onde ele está?
Ele está na biblioteca principal, saqueando artefatos mágicos.
- Construindo um arsenal. - O que ele está planejando?
Ele quer armar O poder da biblioteca.
Use -o para espalhar a coroa influenciar em todos os lugares.
Ele vai ser capaz de controlar o mundo inteiro.
Temos que salvar Vikram da coroa.
Um bibliotecário desonesto Com todo esse poder?
Ele é muito forte para nós.
Felizmente, eu costumava ter muito de amigos.
Con-Con 25.
Eu tenho um anúncio incrível.
Connor Green está de volta!
E ele está fazendo um discurso No palco principal agora.
Você ouviu certo. Connor Green está de volta.
Não há tantos espectrais Snoops como costumava haver.
Não se preocupe. É o suficiente.
Ei.
Então, uh, estou de volta.
Sou realmente eu. Eu não estou morto.
Ainda.
E eu acho
Eu tenho uma confissão a fazer.
Nos últimos anos, todos vocês me conhecem.
Mas se estou sendo honesto,
Eu realmente nunca peguei a hora de conhecê -lo.
Não corretamente. Isso é difícil de dizer em voz alta,
Mas acho que uma parte de mim, uma grande parte de mim,
pensei que eu estava Muito bom para tudo isso.
Mas eu estava errado.
E por isso eu sou Verdadeiramente, realmente sinto muito.
Somos iguais.
Não estamos ruins ou errados ou estúpido.
Somos exatamente o tipo de pessoas
Esse desejo de magia E a biblioteca era real.
Bem, eu tenho algo para te contar.
Realmente? Claro que sim?
Não é como se tivéssemos outra escolha.
Diga a eles.
Eles são reais.
Magic, a biblioteca, É tudo real.
E está bem aqui em Belgrado.
E é bom e é gentil E isso se importa e importa.
E está com problemas E precisa da sua ajuda.
Nosso bom amigo foi seduzido por poderes sombrios
E eu preciso dos meus bisbilhoteiros espectrais vir e salvá -lo.
Então, estou aqui para perguntar novamente.
Você vai me seguir uma última vez?
Sim!
Nós te amamos, Connor Green!
Rei con! Rei con! Rei con! Rei con!
Bem, isso deve sentir muito bom.
Eu não vou mentir, É meio ótimo.
Con-Con 25, você está pronto para pagar Uma visita à biblioteca?
Uh, eles são bastante barulhentos.
Você não acha que devemos Usou a porta mágica?
Vikram já pode ter controle disso.
Não será seguro.
Ele não espera Um ataque completo.
Lembre -se, a coroa faz o usuário extremamente arrogante.
Adicione isso ao Vikram ego já saudável.
- e ele vai pensar que ele é Deus. - Somos apenas formigas.
Ele nunca considerou esses caras uma ameaça.
Mas vamos provar que ele está errado.
Huh.
Eu subestimei você, Connor. Você é bastante inteligente às vezes.
Acordado. Agora vamos fazer isso.
Pare!
Qual o seu nome?
Uh ... Digsy Dean.
Digsy Dean, eu quero que você segure Todos aqui um momento.
Lysa, Charlie, Pedro, Estamos entrando sozinho.
Sozinho? Isso é seguro?
Eu dei a Harvey a chance de entregar sobre a coroa de bom grado.
Podemos pelo menos oferecer Vikram essa mesma cortesia.
Fones de ouvido?
O que você disser. Eu confio em você.
Ok, pessoal, precisamos ter cuidado.
Vikram normal é escorregadio,
Mas possui-se de coroa mágica Vikram?
Esta pode ser a luta de nossas vidas.
- Se não estamos de volta em 10 ... - Envie a cavalaria.
Peguei.
Por favor, entre.
Eu tenho esperado você.
fe]]
Você pode tirar os fones de ouvido com cancelamento de ruído.
Eles não vão fazer um pouco de diferença.
Eca. Não tem sido Nosso melhor dia, não é?
Mas, boas notícias,
Tudo está prestes a ser tudo bem.
Eu só preciso te perguntar uma pergunta simples.
Não confie nele, ele é complicado.
Pedro, por que você estava com tanta raiva Com Connor esta manhã, HM?
Por que eu ficaria com raiva de Connor? Connor é o melhor.
Eu amo ele.
- Mas ele me deu um soco. - Ele fez, não é?
Big Fat Punch--
-Se eu me lembro corretamente.
E Lysa, Charlie,
Lembre -me de como você se sentiu Quando Connor foi lançado
aquela mariposa gigante e com comer roupas, HM?
Você estava com raiva, Se bem me lembro.
Por que ficaríamos com raiva de Connor?
- Sim, Connor é o melhor. - Nós o amamos.
Eles estão apenas dizendo O que eu quero ouvir.
Não foi isso que aconteceu. Não é assim que foi.
Whoa.
A coroa faz o usuário convencido
Eles sempre estavam certos e sempre amado.
Até a paranóia ultrapassa -os.
Você ainda está em a fase sempre amada.
E apenas uma pitada de paranóia em relação a mim.
Todo esse tempo? Eu estava usando a coroa?
Connor? Está tudo bem?
Eu suspeitei de você naquele momento.
Charlie e Lysa, você não era tentando controlá -los.
Você estava tentando avisá -los.
Connor está usando a coroa.
Mas sua voz e seus fones de ouvido.
Ei!
Aqueles eram fones de ouvido com cancelamento de ruído.
Para proteger minha equipe e me dê tempo suficiente
Para descobrir uma solução.
Qualquer outra coisa que você pense você observou ou experimentou
foi um truque da coroa.
Como as pessoas lá fora de Con-Con,
Eu pensei que eles queriam para me seguir.
Seu discurso empolgante foi o momento
A coroa começou a se alimentar deles.
Eles foram tão hipnotizados por você como eram por Harvey Pope.
Não, Connor. Eu te amo.
Eu faço. E eu te perdoo por me abandonar.
Tanto quanto eu quero você Para significar isso, você não.
Na verdade.
Eu acho que a coroa realmente fez Dê -me meu desejo.
Isso fez você me perdoar.
Eu te perdoo.
Eu perdôo você.
Eles estão sob seu feitiço, Connor.
- Você tem que quebrá -lo. - Não quebre nada, Connor.
- Nós te amamos. - Você é tão inteligente.
E tão bonito.
Isso é tão estranho.
Ok, então eu só tenho
Para contradizer minha história E estamos bem?
OK. Gente, eu tenho usado a coroa o tempo todo.
Eu sou um idiota.
Não. Você é um gênio. Um herói. Um líder.
OK. Faça uma coisa para mim. Aponte seu telefone para mim, Lysa.
OK.
Ai!
Transferência bioelétrica.
O poder está nas mãos erradas.
Connor está usando a coroa.
O que acabou de acontecer?
Eu estava apenas elogiando você? Agh.
- É bom ter você de volta, Lysa. - Uh-huh.
Está preso. Não vai sair.
A multidão do lado de fora é Ainda encantado com a coroa.
Esse encantamento se mantém a coroa na sua cabeça.
Você deve quebrar seu feitiço.
OK.
Eu sei o que fazer.
Meus amigos, eu tenho uma confissão fazer.
Harvey Pope estava certo sobre mim.
Eu sou um baixo, Sleazeball sem boa bola
quem só está nele pelo dinheiro.
Eu menti. Eu menti sobre a biblioteca.
Eu menti sobre ser alguém você deve seguir.
Eu só ... sou um mentiroso.
Boo para você, Connor Green.
Connor.
Você destruiu sua reputação
Para salvar a biblioteca.
Sim.
Pequeno preço a pagar.
Lá. Você está livre disso.
Você é um excelente modelo, Connor.
Para todos nós.
OK.
Vamos lá, pessoal.
Há uma sessão de perguntas e respostas com O fantasma de Mary Shelley às 7:30.
Estamos fora daqui.
Marcha rápida! Passo dois!
Você sabe algo que perdi Quando você desapareceu?
Esqueci como me surpreender.
Tudo ficou tão mau E Bitchy,
Mas neste último dia com você, tem sido incrível.
Assim como os velhos tempos.
E uma coisa que eu te quero saber,
Eu realmente te perdoo.
Nenhum seqüestro de mágica meu cérebro desta vez.
Quero dizer. Eu perdôo você.
Obrigado, cara.
Porque era uma coroa.
Ou foi uma pulseira?
É como se eu já estivesse começando para esquecer.
Sim, essa é a biblioteca. Fazendo seu trabalho de limpeza.
Mantendo seus segredos em segredo.
Vou esquecer tudo isso?
Vai significar que vou esquecer Encontrando você de novo também?
Eu espero não.
Mas mesmo se você o fizer, Eu irei encontrá -lo novamente em breve.
Promessa.
Veja você.
Então, quando nosso tempo acabar,
Esquecemos tudo isso também?